If things were easy to find, they wouldn't be worth finding. ©
я дождалась экранизации. и она не разочаровала, несмотря на то, что некоторые линии были опущены или изменены.у меня прямо мурашки по коже от музыки в начале фильма и от взгляда Оскара. и когда синяя ваза упала на пол и разлетелась на множество кусочков. и когда Оскар на одном дыхании прокричал свою историю дедушке. и когда шесть сообщений на автоответчике. запредельно близко. и звуки, все эти звуки, город, люди на улицах, вода, черный маркер по бумаге, телефон, Оскар. жутко громко.
There are more people alive now than have died in all of human history. But the number of dead people is increasing. One day there isn’t going to be any room to bury anyone anymore. So, what about skyscrapers for dead people that were built down? They could be underneath the skyscrapers for living people that are built up. You could bury people one hundred floors down. And a whole dead world could be underneath the living one.
читать дальшеIf the sun were to explode, you wouldn’t even know about it for eight minutes – because that’s how long it takes for light to travel to us. For eight minutes the world would still be bright and it would still feel warm.
It was a year since my dad died and I could feel my eight minutes with him were running out.
- How can I find the company that made it?
- Anyone could've made it.
- Then how do I find the lock that it fits?
- I'm afraid I can't help you there, unless you wanna try it in anything you come across. You never know what a key's gonna fit. There are a million different possibilities. That's what I love about keys. They all open something.
- Why do you want to come in?
- To tell you that I love you.
- Remember, every day is a miracle.
- I don’t believe in miracles.
- Finding what this key fits would be a miracle.
- If I ask you a question, will you tell me the truth? Even if it will hurt me.
- [Yes] (right hand)
- Do you think a key fits a lock?
- [Yes] (right hand)
- Really?
- [Yes] (right hand)
- I mean really!
- [Yes] (right hand)
- Do you think we’ll find the lock?
- [No] (left hand)
-.. I’m not so sure either.
©